السلطة شيء رائع شريطة أال يساء استغاللها. من يود التخلص من املظالم وإصالح املجتمع. والسلطة شيء يجب استخدامه بحرص وبقدر كبير من البصيرة
|
|
- Linnéa Eliasson
- för 6 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 دليل النفوذ والسلطة
2 السلطة شيء رائع دعونا أوال نحسم األمر. إن السلطة شيء ال هو بغيض وال هو مخجل شريطة أال يساء استغاللها. بل السلطة والنفوذ شيء رائع شيء هام شيء ينبغي أن ميلكه كل من يود التخلص من املظالم وإصالح املجتمع. والسلطة شيء يجب استخدامه بحرص وبقدر كبير من البصيرة واحلكمة اإلنسانية. لقد رأينا ما الذي يحدث عندما ينفرد الرجال بالسلطة. إن الرجال ال ميلكون الكفاءة لذلك. إنهم بحاجة إلى القدوة احلسنة من جانب عدد أكبر من النساء بتواجدهن في مواقع النفوذ والسلطة. إن ذلك هو السبيل الوحيد لتجنب سوء استغالل السلطة. لذلك يجب أن حتصل النساء على نصف السلطة في جميع املجالس النيابية التي تقرر األمور. إن القرارات التي ينفرد بإصدارها الرجال هي قرارات عدمية النفع. إن هذه القرارات ينبغي أن تعتبر الغية بحكم القانون. إن النفوذ يتيح للمرء أن ي ؤثر وأن ي غي ر ولكن عليه في ذات الوقت أن يكون مستعدا لتحمل مسؤولية القرارات التي يتم إصدارها. فإن كنت امرأة وإن كنت على استعداد لتولي املزيد من السلطة واملسؤولية فيجدر بك أن تستمري في قراءة هذا النص. إنك سوف حتصلني منه على فائدة كبيرة. تفك ري جيدا فيما يعنيه مزيد من السلطة. ابدئي بالتعود على أن تظهري بوضوح استعدادك لتقلد موقع من مواقع السلطة. ال تتهربي من السلطة. تفضلي وتسلميها! 1
3 هكذا تفعلني: تصوري نفسك عضوا في مجلس إدارة إحدى اجلمعيات األهلية أو جلنة من اللجان البلدية أو أي محفل آخر. تصوري نفسك في موقع رئاسة هذا املجلس! تعلمي قواعد اللعبة إن قدرا كبيرا من السلطة يضيع هباء بسبب قلة اخلبرة بأساليب اتخاذ القرارات. إن عملية التصويت عند تعدد املقترحات املتضاربة واملتساوية في القوة ليست عملية سهلة املتابعة إذا كان املرء ليس على دراية دقيقة بطريقة مواجهة املقترحات ببعضها البعض. وإحدى طرق االستعداد لهذا النوع من املفاجآت تكون بعقد اجتماعات حتضيرية قبل انعقاد االجتماعات الهامة. ويجب التأكد من وجود امرأة ذات خبرة طويلة ودراية كاملة بالطرق املعقدة التخاذ القرار فمثل هذه املرأة تستطيع أن توضح طريقة لتناول األمور كما ميكنها أن توضح ما ميكن للنساء اقتراحه. وقد ينجح «مترير «قرارات مهمة بسرعة إذا لم يكن هناك من يتمتع باليقظة الكافية بحيث يفرض ضرورة اتخاذ القرارات بشكل آخر. لذلك فعلى النساء أن ال يتجاهلن أهمية فن إدارة االجتماعات والشكليات املرتبطة بها. تدربي على اجللوس كرئيسة لالجتماعات على أن تكون البداية في مجموعة آمنة ومن ثم التدرج في مواقف أكبر وأصعب. وينبغي االستباق بتحضير قائمة بأسماء النساء القديرات استعدادا للحظة التي يتم فيها انتخاب رئيس لالجتماع. 2
4 إن فن إدارة االجتماعات ليس بنصف درجة الصعوبة التي يتصورها البعض. بل أن عمل منوذج لتفصيل ثوب نسائي هو أمر أشد تعقيدا من ذلك بقدر كبير! ومن املهم أن يكون لدى املشاركة في االجتماعات دراية بطريقة اتخاذ القرارات وإال فإن كل التحضيرات األخرى تذهب سدى. هكذا تفعلني: قومي بترتيب اجتماعات حتضيرية لتناول املواقف احملتملة بالفحص الدقيق. كوني على اتصال وثيق بنساء قديرات ممن يتمتعن بخبرات سياسية ميكنك أن تتعلمي منهن! ابدئي بتكوين حلقة دراسية في فن إدارة االجتماعات املتعمق. تدربي كلما سنحت لك فرصة. نصف املناصب للنساء في كل مكان قومي بتحليل دقيق لهيكلية السلطة في بلديتك أو في منظمتك! أين تؤخذ أهم القرارات هل هناك نقص في عدد النساء في هذا احملفل في أغلب األحيان تكون اإلجابة على هذا السؤال باإليجاب. اتخذي التدابير الالزمة للترويج للنساء أو ترشيحهن لهذا املستوى في اتخاذ القرارات على وجه التحديد. ضعي خطة إستراتيجية واضحة ألي مواقع السلطة التي يجب أن حتتلها النساء وكيف ميكن الترويج للنساء بشكل ناجح لتقلد هذه املهمة. من هي األنسب اعملي 3
5 حصرا لألسماء وقائمة باملؤهالت واخلبرات. تذكري أنه ال يوجد رجل قد ولد خصيصا ليكون عضوا في مجلس بلدي. وال امرأة. ولكن كالهما ميتلكان فرصا متساوية للوصول إلى ذلك. هكذا تفعلني: تعرفي على أهم مستويات اتخاذ القرار. انظري فيما إذا كان هناك نقصا في عدد النساء! ضعي خطة إستراتيجية لزيادة عدد النساء في هذا احملفل. تطوعي للعمل في جلنة اإلعداد لالنتخابات من بني املناصب األكثر أهمية التي ميكن تبو ئها هو عضوية جلنة التحضير لالنتخابات وذلك ألنها اللجنة التي تتولى اقتراح األشخاص الذين سيشغلون مختلف املناصب النيابية. لذلك فيجب زيادة عدد النساء في هذه اللجان االنتخابية ويجب على النساء العامالت في جلان التحضير لالنتخابات أن يضعن خطة إستراتيجية مشتركة لكيفية الترويج للنساء والختيار النساء الالتي ينبغي املراهنة عليهن. ومن املهم هنا أن تتخذ جميع االستعدادات بكل عناية. اتصلي في وقت مبكر مبختلف املرشحات حتى تتاح لهن فترة لالستعداد. قومي بإعداد قائمة بجميع خبراتهن ومؤهالتهن. خذي القائمة معك إلى اجتماع جلنة التحضير لالنتخابات. تأكدي من قيام جميع النساء في جلنة التحضير لالنتخابات بطلب 4
6 إلقاء كلمة ومن قيامهن بدعم املقترحات التي جرى اتفاقكن عليها. وينبغي على النساء في كل مجال أن يقمن بدعم بعضهن البعض بشكل أفضل. هكذا تفعلني: أعلني رغبتك في عضوية جلنة التحضير لالنتخابات. اسعي لتأمني تواجد عدد من النساء في جلنة التحضير لالنتخابات. ضعي خطة إستراتيجية مشتركة بالتعاون مع النساء األخريات في اللجنة لتحديد املواقع التي يجب زيادة عدد النساء بها ولتسمية النساء الالتي تردن ترشيحهن. الترويج للمرشحات بعد التفكير بحرص ونضج عليكن اختيار املرشحة أو املرشحات الالتي تقررن املراهنة عليهن ويجب أن يكون خياركن واقعيا أي أن فرص النجاح ينبغي أن تكون كبيرة ويجب الترويج للمرشحة في وقت مبكر قبل االجتماع الذي سيجري خالله اتخاذ القرار بشأن األعضاء اجلدد أو الرئيس. وبعد القيام بحصر جميع مؤهالت وخبرات املرشحة وعمل قائمة بذلك يجب البدء قبل االجتماع بوقت كاف باإلتصال هاتفيا والترويج لها بني النساء األخريات الالتي سيحضرن االجتماع. ويجب السعي أيضا لتكون النساء هن األكثر عددا بني احلضور في االجتماع وال بأس من محاولة احلصول على حلفاء من بني الرجال. 5
7 وينبغي الترويج ملرشحتكن في الصحافة احمللية حتى تزداد صعوبة إعادة انتخاب الرجل الذي وضع نفسه في هذا املنصب. ويفضل أن يتم نشر مقال جدلي جيد عن املرشحة قبل يوم من موعد االنتخابات. ويلزم أن يكون دعمكن ملرشحاتكن واضحا وأن جتعلونهن محط ا لألنظار وأرسلي لبريد القراء في الصحافة احمللية رسائل متتدحهن. ويجب أيضا تنظيم دورات لتدريب مجالس اإلدارة بغية إعداد العضوات واألعضاء املستقبليني إذ أنه من املهم أن يكون اجلميع على دراية مبا يدخل ضمن املهمة. وقد بدا في اآلونة األخيرة أن العديد ممن يجلسون في املجالس ال يدركون متاما مدى اجلدية واملسؤولية التي ترتبط بهذه املناصب. إن الوصول إلى تكوين جيد للعضوة يتطلب قدر كبير من الوقت والعمل الشاق. وعلينا نحن معشر النساء طبعا أن نتحمل مسؤولياتنا. هكذا تفعلني: اعملي قائمة بجميع املرشحات احملتمالت ومؤهالتهن. كوني على اتصال وثيق مع عدد من الصحفيات القديرات. احصلي على صور جيدة للمرشحات الستخدامها في الترويج لهن بوسائل اإلعالم. قومي بالدعوة ملؤمترات صحفية بهدف تقدمي مرشحتكن أو مرشحاتكن. 6
8 وضع أسماء النساء في صدر القوائم إن القوائم االنتخابية املختلطة حسنة ولكن يجب أن تتصدرها أسماء نساء بنفس القدر أسوة بالرجال. فالقائمة التي يتصدرها رجل تؤدي إلى زعامة ثالثية مكونة من رجلني وامرأة واحدة. وهذا الثالوث يشكل في أغلب احلاالت اللجنة التنفيذية العليا أي احملفل الذي يتم فيه إعداد املواضيع وإقرار جداول األعمال واتخاذ العديد من القرارات التي ال يطالها املجلس أو اللجنة البلدية إلخ. وهناك سبب آخر يستوجب تصدر النساء للقوائم إذ جند في حاالت عديدة أنه ال يفوز من القائمة فعليا سوى االسم األول. وإذا كان الرجال هم الذين يتصدرون القوائم دوما فال ميكننا أبدا أن نصل إلى تقاسم عادل للمناصب مهما كان تواجدنا في القوائم املختلطة. كذلك فمن الضروري أيضا أن تتصدر أسماء النساء نصف العدد الكلي للقوائم االنتخابية. هكذا تفعلني: 7 اقترحي قاعدة تقضي بأن يكون هناك دائما عند احلاجة قائمتني إحداهما على رأسها امرأة واألخرى يترأسها رجل. طالبي بأن يتحمل احلزب أو املنظمة مركزيا مسؤولية التوزيع املتكافئ للقوائم التي يتصدرها رجال مع تلك التي تتصدرها نساء. ابدئي بالترويج املبكر في الصحافة احمللية للنساء الالتي تتصدرن القوائم مع نشر صورهن وأسمائهن. إن هذه املبادرة تباغت اجلميع ألنها شيء غير معتاد.
9 اجعلي نساء الصدارة منكن شخصيات معروفة. ولتحقيق ذلك يجب السعي إلبرازهن في الصحافة احمللية من خالل املقاالت اجلدلية وبريد القراء وإصدار البيانات الصحفية.. إلخ في وقت مبكر قبل االنتخابات وال يعد هذا األمر باألمر العسير. تول ي الرئاسة إن مهمة الرئيس تشمل إدارة االجتماعات والتقرير فيما سيدخل ضمن جدول األعمال واتخاذ بعض القرارات باستقاللية. وميتلك الرئيس سلطة هامة ونصف هذه السلطة ملك للنساء. لذلك يجب دائما اإلعداد جيدا النتخابات الرئاسة. ابدئي بعمل قائمة كاملة لكل النساء الالتي يستطعن تولي الرئاسة بشكل حسن. اجمعي كل من هم على هذه القائمة الجتماع لتدارس اإلستراتيجية وتأكدي من حصول كل منهن على معلومات متكاملة عن الرئاسة وما يترتب عليها وكيفية الترويج لها. وأغلب الناس يقلقون من فكرة تولي الرئاسة ويعتقدون أنه أمر شديد الصعوبة أو أنه يتطلب ما ال طاقة لهم به من الوقت. قومي باختيار مرشدة من بني الرئيسات احملن كات تكون مهمتها تدريب ودعم وتشجيع الرئيسات اجلديدات. إنها ستكون فخورة باختيارها لدور املرشدة. استعيني بصحفية ماهرة في الترويج للمرشحة اجلديدة للرئاسة. إن الصحفيني على دراية كافية بالطريقة املثلى لعمل حمالت الترويج. وعلى النساء أن يتعودن على أن تكون األضواء مسل طة عليهن كما 8
10 يجب عليهن أن يقمن بتقدمي أنفسهن بأسلوب أقوى وأشد متييزا. ويجب أيضا أن يكون واضحا كيف ينوين استخدام سلطتهن. ونحن جميعا بحاجة لدورات قصيرة ومتكررة للتدريب على فن اخلطابة وعلى مواجهة وسائل اإلعالم وعلى فن كتابة املقاالت اجليدة. ولذلك ابدئي بتدبير مثل هذه الدورات وستجدي أن النساء عموما وليس املرشحات للرئاسة فقط سوف يحضرن إن وجهت إليهن دعوة شخصية. هكذا تفعلني: أعملي قائمة بجميع املرشحات للرئاسة ومؤهالتهن. دبري إقامة دورة في فن اخلطابة والكتابة وإستراتيجية التعامل مع وسائل اإلعالم ملرشحات الرئاسة. اختاري مرشدة للرئيسات. قومي بالترويج ملرشحة الرئاسة بكل الوسائل املتاحة. تول ي السلطة في األحزاب أصبح لدى العديد من األحزاب إدراكا بأن قوائمها االنتخابية يجب أن يتناوب فيها الرجال والنساء على قدم املساواة. إال أن البعض لم يستوعب بعد أن ذلك غير كاف لينال احلزب الثقة الكافية إذ إن احلزب الذي حقق التناوب في القوائم ثم ال يزال يستمر متثيله خارجيا من خالل زعامة الرجال ومن خالل لغة ذكورية دون أمناط نسائية ودون أن ينجح في إبراز األمور التي جتدها املرأة شيقة 9
11 وهامة في مجال السياسة هذا احلزب لن يحصل على ثقة النساء. إن ما يجري خلف الكواليس ليس كافيا. يجب على األحزاب أن تكون منطقية وعملية في توزيعها للسلطة وذلك في جميع هياكل السلطة سواء الشكلية منها أو غير الشكلية. وال يكفي أن يتم تشكيل مجموعات عمل إستراتيجية أو مجموعات عمل للعالقات العامة برئاسة رجال يتولون املسؤولية بينما تشرك بعض النساء في العمل أو في املناقشات. وال يكفي كذلك التوزيع غير املتوازن ملناصب املندوبني واألمناء السياسيني أي الشخصيات العاملة في اخللفية والتي تتمتع بسلطة كبيرة غير شكلية. وجند اليوم أن أغلب املسئولني عن اإلعالن واإلعالم السياسي املوجه واملعلومات الصادرة عن األحزاب السياسية هم بشكل أساسي من الرجال. وذلك يعني أن الرجال هم الذين يتولون تشكيل صورة السياسيني واألحزاب وأنهم هم الذين يتولون أمر اخليارات الهامة بشأن أي الرسائل السياسية التي سيتم بثها. من املهم جدا أن تقوم النساء باالستيالء على مركز السلطة هذا فعندما تتولى النساء مسؤولية الدعاية والعالقات العامة سوف تصبح صورة أحزابنا وسياسيينا مختلفة. وأكثر قبوال. األساليب اخلمسة لفرض الهيمنة: هناك بعض األساليب التي يستخدمها الرجال في كثير من األحيان سواء بوعي منهم أو بال وعي لضمان هيمنتهم على النساء وعلى ثقافة النساء. وقد قامت البروفيسور بيريت أوس من النرويج بتقسيم هذه األساليب أو الوسائل إلى خمس مجموعات : 10
12 ))1) التجاهل ))2) السخرية ))3) حجب املعلومات ))4) العقاب املزدوج ))5) التكبيل بالذنب واإلدانة املغلوطة فعليك أن تتعلمي كيفية متييز ما يسعى إليه كل من هذه األساليب وأن تتذكري رقم كل من هذه األساليب حتى تتمكني ببساطة خالل االجتماعات وبواسطة إبراز عدد من األصابع لزميالتك أن تنبهيهن إلى الوسيلة التي يجري استخدامها ضدكن. وفيما يلي وصف مختصر لهذه األساليب: ( 1 )التجاهل هذا األسلوب الصامت في الهيمنة هو ما يفعله الرجال حينما يتوقفون عن االستماع ملا حتاول املرأة قوله فإنهم يبدأون في تصفح األوراق أو احلديث اجلانبي مع بعضهم البعض أو يذهبون إلى دورة املياه بدال من االستماع. إننا نحن النساء نتناول في كثير من األحيان مواضيع غير مواضيع الرجال وذلك يعود إلى كوننا نساء ونحيا حتت ظروف مختلفة عن ظروف الرجال. وعند ذلك ال تتفق رؤية الرجال مع ما تصفه النساء مما يؤدي إلى انصرافهم عن االستماع أو إبداء االهتمام. 11
13 والتجاهل سالح فظيع. فمن ال ي نظر إليه وال ي ستمع إليه يشعر باالنكماش وبأنه عدمي األهمية وقد يؤدي به ذلك إلى التخلي عن اهتمامه بالتغيير واإلصالح. هكذا تفعلني: أظهري بوضوح أنك مدركة لألسلوب املتبع ضدك وأنك ال تقبلني ذلك. طالبي بإنتباه احلاضرين وبأن يستمع اجلميع. إذا لم يفهموا ما تقصدين فيمكنك في املرة القادمة التي يحصل فيها رجل على الكلمة أن تعامليه بذات املعاملة بأسلوب التجاهل. وعليك أن تفعلي ذلك بطريقة واضحة للغاية حتى يفهم اجلميع قصدك. (2) السخرية إننا نتعرف بسهولة على هذا األسلوب البارع في الهيمنة والذي يقوم على إطالق الرجال للفكاهات على حساب النساء. والهدف من هذا األسلوب هو االنتقاص من قيمة النساء وعملهن. ويدخل ضمن هذا األسلوب في الهيمنة ترسانة ضخمة من عبارات االستخفاف التي تتناول حماقة البنات وهستيرية النساء. ولسنا بحاجة ألن نسوق األمثلة فهي معروفة! 12
14 هكذا تفعلني: قولي بوضوح أنك ترفضني هذه املعاملة. ال تضحكي أبدا في هذه املواقف وذلك ينطبق أيضا في حالة إطالق النكات على امرأة أخرى. إن علينا أن نتحمل املسؤولية جتاه بعض. أطيلي النظر في أعني الرجال الساخرين بنظرة مليئة بالتعجب أو تظاهري بالتثاؤب املعبر عن الرفض. اجعلي الصمت احملرج يهيمن على املوقف أو توجهي نحو إحدى النساء احلاضرات ووجهي إليها سؤاال مثل : ( ماذا يقصد هذا الرجل في نظرك ( (3) حجب املعلومات يعتبر حجب املعلومات عن شخص وسيلة ناجعة في جتهيل الناس. وهذا هو ما تعاني منه النساء في أحيان كثيرة فالعديد من املواضيع «يتم ترتيبها «بني الرجال في حمام البخار/الساونا أو في أثناء مشاهدة املباريات الرياضية سواء كان ذلك بوعي منهم أو بال وعي. وما يحدث بعد ذلك في االجتماع وفي حضور النساء هو أن املوضوع يتم متريره بسرعة. وعند ذلك ال جتد النساء الفرصة ملناقشة املوضوع حيث أن الرجال قد انتهوا فعال من املناقشة في إطار أضيق. إن الرجال ال يفهمون السبب في رغبة النساء الدائمة في تعقيد األمور وإطالة احلديث في كل شيء وملاذا تفتقر النساء إلى القدرة على اتخاذ القرارات بسرعة. 13
15 هكذا تفعلني: طالبي باملعلومات الكاملة عن خلفيات املوضوع قبل اتخاذ القرار. أطلبي تأجيل النظر في املسائل الهامة التي حتتاجني لوقت أطول لإلطالع عليها. حاولي احلصول على املعلومات بطرق أخرى من خالل شبكة العالقات النسائية اخلاصة بك. (4) العقاب املزدوج مهما فعلت تكون النتيجة خطأ! هكذا ميكننا باختصار وصف هذا األسلوب في الهيمنة. إن النساء يعانني بشدة من تأنيب الضمير في جميع االجتاهات. إن واجب املرأة في الواقع كما قد يتراءى للبعض هو أن تتواجد في مكان آخر غير الذي تكون متواجدة فيه سواء كان ذلك في مكان العمل أو مع أبنائها أو مع زوجها. والضغط العصبي الناجت عن ذلك اإلحساس يفوق القدرة على التحمل. وأسوأ ما في األمر هو الشعور بعدم الكفاية. إن االتهام املوجه للمرأة من محيطها دون مجرد ذكره في أغلب األحيان هو أنها مقصرة كأم ما دامت تهتم بعملها أو بالسياسة في حني أنها تصبح متهمة بعدم املباالة إذا اختارت أن تولي بيتها وأسرتها بكل االهتمام. أما إذا اختارت كال املسلكني فإن االتهام يصبح مزدوجا. إن النساء راغبات في اجلمع بني األسرة واحلياة العملية وللمرأة كل احلق في أن تقول ال سواء في العمل أو في البيت دون أن تعاقب على ذلك. وعلى عكس النساء فإن الرجال نادرا ما يتعرضون لهذا 14
16 النوع من العقاب املزدوج إذ أنه يسهل بالنسبة لهم أن يقولوا نعم في العمل وال في البيت. إن هذا أمر غير مقبول ويتنافى مع العدالة. يجب أن يكون للنساء حق مساوي حلق الرجل في اجلمع بني العمل واحلياة األسرية. هكذا تفعلني: كوني دقيقة جدا في اختيارك لزوجك. كوني دقيقة جدا في اختيارك لرئيسك في العمل. طالبي رئيسك بحقك في أن تقولي ال أو نعم دون أن تنتج عن ذلك العقوبات املعتادة على شكل حجب الترقية مثال. احسبي الوقت الذي تقضيه في األعمال املنزلية ثم اتفقي مع زوجك على املناصفة. (5) التكبيل بالذنب واإلدانة املغلوطة هذا األسلوب في الهيمنة هو األشد صعوبة على في الفهم. إن املرأة التي تتعرض لإلهانة أو االعتداء عليها بشكل من األشكال ي فرض عليها أن تتحمل مسؤولية ما جرى. فيقال على سبيل املثال أنها يجب أن تلوم نفسها مادامت على ما هي عليه أو مادام سلوكها كما هو عليه. وبذلك فتكون هي التي سعت إلى هذه النتيجة! وهذا النوع من األحكام يؤدي في النهاية باملرأة إلى اإلحساس بأن األمر هو كذلك فعال فتعتقد أنها هي السبب في كل ما يصيبها. وهكذا تأخذ على نفسها ذنب ما حدث سواء كان ذلك هو الواقع أم ال. 15
17 هنا يجب اإلسراع في التحليل والتعرف على ما حدث فعال وبذلك ميكنها اكتشاف أنه ال سبب لتكبيل النفس بالذنب. هكذا تفعلني: قومي بتحليل ما وقع مبعونة صديق عاقل. تخلصي بسرعة من اإلحساس بالذنب بأن تتعرفي على أبعاد املوضوع بوضوح. احسمي األمر مع الشخص الذي يريد تكبيلك بالذنب. اجعليه يرى بوضوح حقيقة ما حدث. دافعي عن غيرك من النساء الالتي يتعرضن للتكبيل بالذنب واإلدانة املغلوطة Tryckt hos Apec Tryck AB, Spånga
18 كيفية التوصل إلى نفوذ حقيقي وسلطة ذاتية لقد أصبح من أهداف النساء السعي للسلطة. ولكن كلما اقتربت النساء من مواقع السلطة احلقيقية جند أن لدى السلطة ميال عجيبا لإلفالت إلى موقع آخر. وسوف نتحرى هذا األمر. إن هناك العديد من الشراك التي ميكن الوقوع فيها في طريقنا إلى حتقيق قدر أكبر وأكثر إنصافا للنساء من السلطة. وفي هذا الكتيب الذي نسميه دليل النفوذ والسلطة سوف نقوم بالكشف عن هذه الشراك ونتدبر سبل جتنبها أو التخلص منها. الرابطة النسائية اإلشتراكية الدميقراطية هي رابطة اإلشتراكيني الدميقراطيني املناصرين حلقوق املرأة وللمساواة بني اجلنسني. إننا نضع جنبا إلى جنب الصراع الطبقي والصراع من أجل من أجل املساواة بني الرجال والنساء. إن رابطتنا تنظيم للنساء في جميع أنحاء السويد ونهدف معا إلى حتقيق املزيد من املساواة في املجتمع وداخل حزبنا نفسه. الرابطة النسائية اإلشتراكية الدميقراطية بالسويد العنوان البريدي Sweden: P.O.Box , SE Stockholm, عنوان الزيارة مبدينة استكهولم بالسويد : 68 Sveavägen الهاتف : 00 (0) موقع اإلنترنت :
HUR MAN ANSLUTER WIFI DONGLE
HUR MAN ANSLUTER WIFI DONGLE 4- الخطوة األولى يتم وضع السيدي الخاص VONETS في السواقة الخاصة بالكمبيوتر مع وصل القطعة في, usb -Ethernet تقوم باختيار التعريف حسب نظام الويندوز لديك الخيار األول الويندوز
Läs merأسئلة عادية حول المدرسة التمهيدية
أسئلة عادية حول المدرسة التمهيدية ما هي المدرسة التمهيدية غالبا ما ي طلق على المدرسة التمهيدية اسم "روضة األطفال". إن مهمة المدرسة التمهيدية ووظيفتها هي منح األطفال العناية الجيدة وتحفيز نموهم وتعلمهم
Läs merكتيب عن إتفاقية حقوق الطفل
ARABISKA För mitt bästa Jag tänker som jag vill! كتيب عن إتفاقية حقوق الطفل För mitt bästa Nalle eller mustasch. Du räknas som barn upp till 18 år. Jag tänker som jag vill! Nalle eller mustasch. Du räknas
Läs merفهم عالجك بدواء تيكفيديرا
فهم عالجك بدواء تيكفيديرا معلومات للمرضى الذين ي عاجلون بدواء تيكفيديرا. احملتويات نبذة عن التصلب املتعدد ما هو التصلب املتعدد 4 أعراض التصلب املتعدد 5 التشخيص والعالج 6 معلومات عن تيكفيديرا كيف يعمل تيكفيديرا
Läs merسيطر التقاعد على اخلاص بك أنيكا كروتزر - عشر ة فخا خ ا لتي يجب كا مر أ ة جتنبها
سيطر على التقاعد اخلاص بك Arabiska العربية - عشر ة فخا خ ا لتي يجب كا مر أ ة جتنبها أنيكا كروتزر مقدمة احلياة مليئة بالفخاخ. الفخاخ التي قد نحتاج مساعدة الكتشافها. حتصل على مساعدة للعثور على الفخاخ العشر
Läs merمقدمة. Inledning. svenska. arabiska
1 Inledning مقدمة Ny i Stockholm vänder sig till dig som nyligen har fått uppehållstillstånd och vill veta mer om hur det svenska samhället fungerar. Boken ska fungera som en kort introduktion till olika
Läs merFlerspråkig kartläggning av avkodning och läsning. Lärarhandledning för årskurs 1 2 ARABISKA
Flerspråkig kartläggning av avkodning och läsning Lärarhandledning för årskurs 1 2 ARABISKA Flerspråkig kartläggning av avkodning och läsning Lärarhandledning för årskurs 1 2 del 1 svensk inledning ARABISKA
Läs merاإلمساك طويل األمد لدى األطفال الذين
العربية / arabiska اإلمساك طويل األمد لدى األطفال الذين هم بسن أكرب من 1 عام ما هي أسباب اإلمساك إن اإلمساك عرض شائع للغاية لدى كل من األطفال الصغار واألطفال الكبار وهو ما ي كن أن يؤدي إىل حلقة مفرغة مع
Läs merبرنامج المراقبة الذاتية لبيع البيرة الشعبية
Plats för kommunens logotyp برنامج المراقبة الذاتية لبيع البيرة الشعبية الفصل 5 المادة 5 الفقرة 4 الفصل 8 المادة 8 الفقرة 8 من قانون المشروبات الكحولية )2010:1622( معلومات مفيدة عن برنامج المراقبة الذاتية
Läs merتحديد كفاءاتك ومؤهالتك
الندالة )مهنة النادل\الجرسون( صفحة: من Servering تحديد كفاءاتك ومؤهالتك هل لديك خبرة في مهنة ما وترغب بمعرفة كيفية االستفادة من خبراتك المهنية في السويد من خالل القيام بالتقييم الذاتي فإنك تحصل على فكرة
Läs merءاضق دنع هب ريكفتلا بجي ام نأشب حئاصنو تامولعم انتيؤرف.لزنملا جراخ وأ لخاد ءاوس لافطلأا عم هايملا نم برقلاب.ا قلاطإ قرغلل لفط يأ ضرعتي لاأ بجي يه
الخطرالجهل وليس المياه 1 يجب أال يتعرض أحد للغرق إطالق ا يغرق حوالي تسعة أطفال تقريب ا كل عام. وتحدث العديد من هذه المآسي تحدث من المنزل في المحيط المألوف الذي ال يدرك الكثير من البالغين أنه يمكن أن يكون
Läs merكتاب عن املبارشة يف الحضانة
كتاب عن املبارشة يف الحضانة أنت أصبحت للتو أما أو أبا. رمبا هي املرة األوىل بني حني وآخر بني تبديل الحفاظات يحدث بالتأكيد أن يراودك التفكري بالحضانة. ألنه قريبا يحني الوقت وبالطبع تكون لديك مجموعة من األسئلة
Läs merتحديد كفاءاتك ومؤهالتك
تمارة التقييم الذاتي تحديد كفاءاتك ومؤهالتك هل لديك خبرة في مهنة ما وترغب بمعرفة كيفية االستفادة من خبراتك المهنية في السويد من خالل القيام بالتقييم الذاتي فإنك تحصل على فكرة عامة حول متطلبات المهنة. ويمكنك
Läs merضمان العمل والتطوير ماذا يتضمن ضمان العمل والتطوير
Sida 1 (5) ضمان العمل والتطوير إن كنت من ضمن أولئك العاطلين عن العمل لفترة طويلة وتحتاج إلى مساعدة للعودة إلى حياة العمل يمكنك المشاركة في ضمان العمل والتنمية. سوف تحصل حينئذ على معرفة الجهود المصممة بشكل
Läs merVälkommen till Arbetsförmedlingen. Arabiska
أهال وسهال في مكتب العمل Välkommen till Arbetsförmedlingen Arabiska تعر ف على مكتب العمل هل تبحث عن عمل هل تريد معرفة المزيد عن سوق العمل هل أنت بحاجة إلى نصائح و ارشادات حول كيفية العثور على منصب العمل
Läs merحقوقك يف السويد بوصفك شخصا مثليا. ويوجد يف آخر الكتي ب قامئة منظامت وسلطات ومواقع ويب فيها املزيد من املعلومات ومساعدة ودعم. قوانني السويد أساسها
حقوق األشخاص املثليني Hbtq يف السويد يتوجه هذا الكتي ب إىل الشباب املثليني Hbtq الوافدين الجدد إىل السويد. األشخاص ال Hbtq هم املثليني ومزدوجي امليول الجنسية واملتحولني جنسيا و الكوير. تجد يف هذا الكتي
Läs merالبرلمان السويدي )الريكسداغ( 6. أن تؤثر في السويد المحتوى ماهي الديمقراطية النظام الديمقراطي في السويد أفكار وأحزاب سياسية عن السويد 159
البرلمان السويدي )الريكسداغ( تصوير: ميلكر دالستروم Dahlstrand( )Melker 6. أن تؤثر في السويد المحتوى ماهي الديمقراطية تطو ر الديمقراطية نمو الديمقراطية في السويد النظام الديمقراطي في السويد قوانين السويد
Läs mer[Barnbidrag och flerbarnstillägg]
إعانة الطفل و عالوة تعدد األطفال [Barnbidrag och flerbarnstillägg] يتم صرف إعانة الطفل لغاية بلوغ الطفل سن 16 سنة. يحصل بعد ذلك الطفل الذي يستمر في الذھاب للمدرسة االساسية على إعانة الطفل الممددة.Förlängt
Läs merمعلومات للمريضة. عندما يتم إدخال Jaydess في الرحم يتم تسريح جرعة منخفضة من هرمون ليفونورجيستيريل ببطء وبصورة مستمرة في الرحم
, معلومات للمريضة هذا Jaydess نأمل أن تجيب هذه النشرة على أسئلتك ومخاوفك بخصوص.Jaydess ما هو Jaydess Jaydess هو جهاز رحمي يتألف من كبسولة هرمون مرفقة بإطار على شكل T مصنوع من البالستيك الناعم المرن. الجهاز
Läs merالعناء تمرين االسترخاء. Arabiska Rörelseträning för överbelastad käkmuskulatur
Arabiska Rörelseträning för överbelastad käkmuskulatur تمارين الحركات من أجل عضالت الفك ين امل صابين بإجهاد مفرط الغاية من تمارين الحركات تهدف تمارين الحركات إلى االسترخاء في عضالت الفك ين. كما أنه يمكن
Läs merArabiska - Råd och information inför implantatbehandling
نصائح ومعلومات قبل عالج زرع األسنان Arabiska - Råd och information inför implantatbehandling ما هو الزرع زرع األسنان هو عبارة عن براغي مصنوعة من مادة التيتانيوم يتم إدخالها في عظم الفك. وتقوم هذه البراغي
Läs merTvättning. När du ska tvätta dina kläder måste du sortera kläderna först. Du kan tvätta mörka kläder och kläder med starka färger tillsammans.
Tvättning När du ska tvätta dina kläder måste du sortera kläderna först. Du kan tvätta mörka kläder och kläder med starka färger tillsammans. Vita kläder och kläder med ljusa färger ska du tvätta i en
Läs merSamhällsorientering. ELVIRA Kunskapsutveckling AB. Bahman Sadeghi Lillan Kauppi Stephenson
Samhällsorientering ELVIRA Kunskapsutveckling AB Bahman Sadeghi Lillan Kauppi Stephenson Samhällsorientering Mars 2015 Arabiska Heldag/2 veckor, Södertälje Arabiska Em, Tumba, Söder/Åsö, Sveavägen, Kista
Läs merمقدمة إلى كرة اليد. Introduktion till handboll
مقدمة إلى كرة اليد Introduktion till handboll مقدمة إلى كرة اليد Introduktion till handboll مقدمة كرة اليد هي رياضة بسيطة وممتعة وميكن للجميع مامرستها. كل ما تحتاجونه هو الكرة وشخص ما للعب معه. من خالل
Läs merتقديم طلب للمدرسة عام 2018
تقديم طلب للمدرسة عام 2018 اللغة: العربية يمكن ألولياء أمور األطفال الذين يبلغون عمر 6 سنوات خالل السنة تقديم طلب للصف التمهيدي في الفترة ما بين 15 كانون الثاني/يناير إلى 15 شباط/فبراير. ويجب أيضا على
Läs merArabiska المدرسة السويدية للوافدين حديثا المرحلة الثانوية
Arabiska المدرسة السويدية للوافدين حديثا للشباب في عمر 20-16 سنة: المرحلة الثانوية هذه هي المدرسة السويدية المرحلة الثانوية للشباب في عمر 16 20 سنة اختيارية المرحلة األساسية والمرحلة الثانوية الخاصتين
Läs merRegion Gotland [Avdelning/Enhet/Alternativt blank] ومليء بزخم الحياة. أهال وسهال بكم في موقع قطاع جوتالند!
[Avdelning/Enhet/Alternativt blank] Date 5 August 2014 Arabiska أهال وسهال بكم في موقع قطاع جوتالند! معلومات عن قطاع جوتالند / Gotland Om Region تضم منطقة جوتالند بلدية واحدة تسمى منذ 1 يناير )كانون ثاني(
Läs mer[Bostadsbidrag till barnfamiljer]
نقدية السكن األطفال ألسر [Bostadsbidrag till barnfamiljer] يمكن أن تحصل أسر األطفال ذات الدخل المنخفض على نقدية السكن. يعتمد حجم هذه النقدية على دخل العائلة و أجرة المسكن و مساحة المسكن وعدد أطفال العائلة.
Läs merهل تذهب إلى المرحاض ليال
عربي/ Arabiska هل تذهب إلى المرحاض ليال حقائق حول البوال الليلي )NOCTURIA( - والذي يسبب االستيقاظ ليال للذهاب إلى المرحاض حقائق حول البوال الليلي ما هو البوال الليلي أسباب البوال الليلي احتياطات ونصائح
Läs merالعمل في السويد دليلك
العمل في السويد دليلك 1 شكر ا لك على اختيار السويد إننا نشعر بسعادة بالغة الختيارك العمل في السويد. لقد أحسنت االختيار للعديد من األسباب. تشتهر سوق العمل السويدية بالجمع بين اإلبداع ومزايا العمل الجمة
Läs merمزمور العشية في الوسط فتيات ضاربات الدفوف.. في الجماعات باركوا ا الرب أيها
5 توت 5 ToT AftonBönPs 68 : 25-26 Sångarna gick före, följt spelarna på instrumenten efter, Bland dem var tärnorna spelar pukor. Välsigna مزمور العشية في الوسط فتيات ضاربات الدفوف.. في الجماعات باركوا
Läs merأسئلة وأجوبة حول. هذا الكر اس من إصدار األكاديمية السويدية للتبو ل في الفراش )Svenska EnuresAkademin(
أسئلة وأجوبة حول التبو ل في الفراش العربية arabiska هذا الكر اس من إصدار األكاديمية السويدية للتبو ل في الفراش )Svenska EnuresAkademin( ما مدى شيوع التبو ل في الفراش معظم األطفال يبدؤون بالتحكم في التبول
Läs merNär du hyr din/familjens lägenhet.
2)När du hyr din lägenhet 5) Städning av lägenhet 7) När du ska flytta 9) Flyttstädning 10) El och värme 12) Grannar och hänsyn 13) Sopsortering 15) Tvättstugan 16) Brandvarnare 17) Omsorg av din lägenhet
Läs merمعلومات إلى من سيخضع للعملية
جراحة الس منة معلومات إلى من سيخضع للعملية كلا م (< قد يحدث تسر ب في مكان تقسيم املعدة )1%.قد يحدث جرح في املعدة بعد العملية قد يحدث نزف أثناء العملية )1%
Läs merاإلسكان 3 11 اإلسكان 8
مستجد في السويد احملتويات الصفحة 4 السجل املدني وتعريف الهوية 1 5 مرحلة ما قبل املدرسة واملدرسة وتعليم الكبار 2 9 اإلسكان 3 11 العمل وإدارة نشاط جتاري 4 13 الرعاية الصحية والعناية باألسنان واحلمل 5 15
Läs merFöljande aktiviteter ingår i programmet och är helt gratis. يحتوي البرنامج على كل النشاطات التالية التي تقدم مجانا
Sawa familjens mötesplats har den äran att bjuda in alla familjer tillsammans med sina barn till gratis öppet hus med massor av Eids roliga aktiviteter. Tisdagen 7/10 och Onsdagen 7/10 från 16.00-20.00
Läs merهذا الكتيب كال الوالدين أو صاحب حق حضانة آخر 1 هكذا تسير األمور عندما تقدم طلبا للجوء
هكذا تسير األمور عند تقديم طلب اللجوء هذا الكتيب يخص : لألشخاص الذين يقدمون طلبا للجوء بدون رفقة أحد الوالدين كال الوالدين أو صاحب حق حضانة آخر 1 هكذا تسير األمور عندما تقدم طلبا للجوء المحتويات 3 مرحبا
Läs merمعلومات إلى ضحايا الجرائم
معلومات إلى ضحايا الجرائم سلطة ضحايا الجرائم )BROTTSOFFERMYNDIGHETEN( المحتوى مقدمة... 2 دليل سريع...2 تبليغ الشرطة...3 التحقيق األولي... 3 إغالق القضية... 3 المقاضاة )رفع دعوى أمام المحكمة(... 4 إسقاط
Läs merتقدم بالطلب إىل الروضة
تقدم بالطلب إىل الروضة وحضانة ا أ لطفال العائلية هذا الدليل من أجل كل من يرغب يف التقديم عىل مكان بالروضة أو حضانة األطفال العائلية عرب الخدمة اإللكرتونية التابعة لبلدية نورشوبنج. ويصف الدليل الخطوات التي
Läs merنرح ب بك في كرامفورس.
نرح ب بك في كرامفورس. هناك تاريخ وراء كل شيء نراه في محيطنا. ولكل املباني والطرق واملروج والبساتني قصة ما ترويها لنا. ولكل عصر حوادثه التي كان لها تأثير على العالم احمليط بنا. إن معرفة املزيد عن تاريخنا
Läs merويعيشون في مدينة ستوكهولم ويستفيدون من خدمات إنذار األمان وخدمات الرعاية المنزلية وخدمات األنشطة النهارية وخدمات الرعاية الصحية قصيرة األجل أو يعيشون
2017 رسوم رعاية كبار السن لألشخاص الذين هم بسن 65 سنة أو أكبر ويعيشون في مدينة ستوكهولم ويستفيدون من خدمات إنذار األمان وخدمات الرعاية المنزلية وخدمات األنشطة النهارية وخدمات الرعاية الصحية قصيرة األجل
Läs merVälkommen till fritids
Välkommen till fritids اھال وسھال بكم الى نادي\صف لقضاء وقت الفراغ بعد المدرسة(الفريتيدس). Telefonnummer رقم الھاتف نادي \ صف لقضاء وقت الفراغ (الفريتيدس) Fritids Fritids är till för barn mellan 6 och
Läs merJesus Kristud Omskärelse Fest قراءات عيد الختان
Jesus Kristud Omskärelse Fest قراءات عيد الختان مزمور 19 16 Afton-bön ps 116: العشية O, HERRE, jag är ju din tjänare, jag är din tjänare, din tjänarinnas son, du har lossat mina band. Åt dig vill jag offra
Läs merأهال بكم في أورنشولدسفيك.
أهال بكم في أورنشولدسفيك. هناك تاريخ وراء كل شيء نراه في محيطنا. ولكل املباني والطرق واملروج والبساتني قصة ما ترويها لنا. ولكل عصر حوادثه التي كان لها تأثير على العالم احمليط بنا. إن معرفة املزيد عن تاريخنا
Läs merما يجدر معرفته عن دواء لعالج مرض االنسداد الرئوي املزمن )KOL( معلومات الى من وصف له اولتيبرو للحصول على معلومات كاملة
ما يجدر معرفته عن اولتيبرو بريزه لر دواء لعالج مرض االنسداد الرئوي املزمن )KOL( معلومات الى من وصف له اولتيبرو راجع النشرة الدوائية او www.fass.se للحصول على معلومات كاملة ي قدر اآلن عدد املصابني ب )KOL(
Läs merSverige en introduktion
Sverige en introduktion السويد مقدمة I det här avsnittet ges korta fakta om landet Sverige. Det är också en introduktion till välfärdssamhället, varför det uppstod och hur det finansieras. نعرض في هذا
Läs merResa Äta ute ا ود حجز طاولة ل_[عدد الناس]_عند_[الوقت]_. طاولة ل_[عدد الناس]_ من فضلك. هل تقبلون البطاقات الاي تمانية هل تقدمون طعاما نباتيا
- Vid entrén Jag skulle vilja reservera ett bord för _[antal personer]_ till _[tid]_. Göra en reservation Ett bord för _[antal personer]_, tack. Fråga efter ett bord Accepterar ni kreditkort? Fråga om
Läs merVård till dig som söker asyl Medical care for asylum seekers الرعاية الطبية لطالبي اللجوء
Vård till dig som söker asyl Medical care for asylum seekers الرعاية الطبية لطالبي اللجوء Svenska Vård till dig som söker asyl Om du söker asyl i Sverige har du rätt till hälso- och sjukvård och tandvård
Läs merStöd IMs arbete i الرشق االوسط MELLANÖSTERN. www.manniskohjalp.se. www.manniskohjalp.se
يف IM ادمع معل Stöd IMs arbete i الرشق االوسط MELLANÖSTERN www.manniskohjalp.se www.manniskohjalp.se Individuell människohjälp IM är en svensk biståndsorganisation som bekämpar och synliggör fattigdom
Läs merكيف يمكنني أن أساعد األطفال المتعرضين للجريمة
أريد أن أعرف كيف يمكنني أن أساعد األطفال المتعرضين للجريمة 1 2 حقوق النشر محفوظة لسلطة ضحايا الجرائم 2014 الرسومات التوضيحية: ماريا وال اإلنتاج: مؤسسة بالكات مطبعة أوستروم شركة محدودة أوميو 2014 مقدمة
Läs mer[Bostadsbidrag till unga utan barn]
نقدية السكن للشباب بدون أطفال [Bostadsbidrag till unga utan barn] يمكن أن يحصل الشباب من ذوي الدخل المنخفض على إعانة السكن. إن حجم هذه الا عانة يعتمد على حجم دخل المرء وتكاليف السكن أو حجم المسكن. تقدم
Läs merنقدم إليكم فيما يلي بعض األماكن التي قد تساهم في توضيح نشأة هارنوساند وتوسعها واألماكن التي ال تزال حتى اليوم جديرة بالزيارة.
مرحبا بك في هارنوساند. هناك تاريخ وراء كل شيء نراه في محيطنا. ولكل املباني والطرق واملروج والبساتني قصة ما ترويها لنا. ولكل عصر حوادثه التي كان لها تأثير على العالم احمليط بنا. إن معرفة املزيد عن تاريخنا
Läs merHäftet och övningarna finns att ladda ner kostnadsfritt på
HEJ SFI-LÄRARE! Detta ett övningsmaterial till häftet Bostäder, hyror och historia som är ett utbildningsmaterial för Sfi-undervisningen om bostäder och svensk bostadspolitik från 1800-talet fram till
Läs merspelar pukor. Välsigna Gud i församlingarna, أيها الخارجون من عين إسرائيل Herren, från fontänen i Israel.
21 مسري 21 Mesrah AftonBön Ps68 : 25-26 Sångarna gick före, följt spelarna på instrumenten efter, Bland dem var tärnorna مزمور العشية في الوسط فتيات ضاربات الدفوف.. في الجماعات باركوا ا الرب spelar pukor.
Läs merFrågor och svar om ekonomiskt bistånd översättning till arabiska Artikelnummer
Frågor och svar om ekonomiskt bistånd översättning till arabiska Artikelnummer 2006-114-1 أسي لة وأجوبة حول الدعم الاقتصادي (المعونة الاجتماعية) أجوبة مختصرة على الا سي لة الا آثر شيوعا إذا أردت معلومات
Läs merPatientinformation Hemofili
Svenska Svenska / 1 Information om blödarsjuka inkl. hemofili A och hemofili B Vid blödarsjuka saknar man eller har brist på en blodlevringsfaktor. Blodlevringsfaktorer är proteiner som behövs för att
Läs merTILL DIG لك أنت الذي تعيش SOM LEVER GÖMD ELLER UTAN PAPPER INFORMATION OM RÄTTIGHETER, STÖD OCH VÅRD
TILL DIG لك أنت الذي تعيش SOM LEVER مفتقد األوراق / مختبئ GÖMD ELLER UTAN PAPPER INFORMATION OM RÄTTIGHETER, STÖD OCH VÅRD RUBRIK RÄTTIGHETER DINA RÄTTIGHETER OM DU ÄR UNDER 18 ÅR Kommunen har ansvar för
Läs merهكذا تسير األمور عندما تقدم طلبا للجوء 1
هكذا تسير األمور عند تقديم طلب اللجوء هذا الكتيب يخص : لألشخاص الذين يقدمون طلبا للجوء برفقة أحد الوالدين كال الوالدين أو صاحب حق حضانة آخر هكذا تسير األمور عندما تقدم طلبا للجوء 1 المحتويات 3 مرحبا 4
Läs merVi reste hit. Berättelser av Samarbetsgruppen & Fotbollsgruppen Barn i väntan/barn i start
Vi reste hit Berättelser av Samarbetsgruppen & Fotbollsgruppen Barn i väntan/barn i start Barn i Väntan (BIV) och Barn i Start (BIS) är en gruppverksamhet för barn och ungdomar som vill lära sig mer om
Läs merاختالف أنواعها. العادية انظر الصفحة 14. املواد.
دليل فرز القمامة Arabiska معلومات إلى املنازل حول معالجة القمامة وفرزها شركة بوسيدون واملحافظة على البيئة إن هدفنا هو أن نجعل األمور على مستأجرينا سهلة وأن نمك نهم من التخلص من قمامتهم على نحو بيئي. يأتي
Läs merلك ولكل من يريدون اإلقالع عن تدخين الحشيش والماريجوانا المركز اإلستشاري لإلستفسار عن المخدرات في لوند يقدم لكم هذا الدليل
لك ولكل من يريدون اإلقالع عن تدخين الحشيش والماريجوانا المركز اإلستشاري لإلستفسار عن المخدرات في لوند يقدم لكم هذا الدليل 1 عالج االدمان يبدأ من هنا.. اإلدمان مرض كبقية األمراض يمكن التعافي منه ويسر المركز
Läs merكبار السن والحركة المرورية
كبار السن والحركة المرورية تحسين نوعية الحياة واحترام الذات مرور آمن www.ntf.se الحركة مدى الحياة ت عد المقدرة على التجول على القدم أو بالدراجة أو بالمركبات األخرى أمر هام لكافة الفئات العمرية. كما أن
Läs merAvtal för lån av Chromebook samt tillgång till Karlshamns kommuns utbildningsnät Arabiska
ل Avtal för lån av Chromebook samt tillgång till Karlshamns kommuns utbildningsnät عقد أستعارة حاسوب الكروم بوك باإلضافة لحق إستخدام شبكة بلدية كارلسھامن الدراسية بإمكانك كونك تلميذ في المدارس األساسي
Läs merStudiecirklar våren 2017 Missionskyrkan, Karlslundsgatan 2,Södertälje دورات دراسية خالل فصل
Studiecirklar våren 2017 Missionskyrkan, Karlslundsgatan 2,Södertälje دورات دراسية خالل فصل كنيسة الكرازة سوديرتالية الخري 201 Vill Du - lära dig något nytt.. - träffa nya människor. - få gemenskap - ha
Läs merVår lokala likabehandlingsplan خطتنا المحلية للعالج
Vår lokala likabehandlingsplan خطتنا المحلية للعالج 1 Stålhagens förskola Augusti 2014- juli 2015 Lightversion مدرسة ماقبل المدرسة بستول هاكن أغسطس 4102 الى يولي 4102 Alla barn ska känna sig trygga och
Läs merالمحتوى سوق العمل في السويد البحث عن عمل أن تؤسس شركة خاصة بك تأمين البطالة
عامل تبليط بالحجر تصوير: كولوربوكس )Colourbox( 3. أن ت عيل نفسك وتتطو ر في السويد المحتوى سوق العمل في السويد أن تكون مستخدما /موظفا البحث عن عمل أن تؤسس شركة خاصة بك تأمين البطالة دف ع الضرائب قيد النفوس/السجل
Läs merمزمور العشية موسى وهارون بين كهنته وصموئيل بين الذين يدعون باسمه. Mose och Aron var bland hans präster, Samuel bland dem som åkallade hans namn.
عيد التجلي AftonBön Ps 99: 6, 7 Mose och Aron var bland hans präster, Samuel bland dem som åkallade hans namn. مزمور العشية موسى وهارون بين كهنته وصموئيل بين الذين يدعون باسمه. De ropade till HERREN och
Läs mer.[sjukersättning] [Vem kan få bostadstillägg?] [Vilande ersättningar] [Hur mycket kan jag få i bostadstillägg?] [Så här beräknas din bostadskostnad]
علاوة السكن [Bostadstillägg] للشخص الذي يحصل.[sjukersättning] على تعويض الا نشطة [aktivitetsersättning] أو تعويض المرض با مكان الشخص الذي يحصل على تعويض الا نشطة أو تعويض المرض أن يحصل على علاوة السكن.
Läs merحول الجنازات والدفن والحرق دفن األكفان ودفن أو نرث الرماد
حول الجنازات والدفن والحرق ترشيعات الدفن والحرق رسوم الدفن مراسم الجنازة أنواع القبور دفن األكفان ودفن أو نرث الرماد 1 ستوكهومل عام 2013. ترجم يف ديسمرب عام 2013. الطبعة الثانية العنوان األصيل begravning«.»om
Läs merبناية شقق سكنية عائلية 2. أن تعيش في السويد المحتوى
بناية شقق سكنية عائلية تصوير: كولوربوكس )Colourbox( 2. أن تعيش في السويد المحتوى الجغرافيا القطاع التجاري والصناعي و البنية التحتية السك ان المساكن والسكن البيئة الطبيعة واالستدامة البيئية هكذا تسير االمور
Läs merربما تتوفر لديك المعرفة النظرية ولكنك تفتقر إلى الخبرة العملية.
Sida: 1 av 5 كفاءاتك بتمييز قم هل توجد لديك خبرات ضمن مهنة معينة وتريد أن تعرف كيف تستغل في السويد خبراتك المستمدة من حياتك العملية عن طريق ملء استمارة استبيان التقييم الذاتي ستحصل على صورة شاملة عن األشياء
Läs merVälkommen till förskolan
Välkommen till förskolan اھال وسھال بكم الى دور الحضانه / التمھيدي... Telefonnummer رقم الھاتف Vad är svensk förskola? ما ھو التمھيدي / دور الحضانه السويدي Förskolan är till för barn mellan 1 och 6 år
Läs merفرصة فريدة من نوعها FELIX OPPENHEIM/FOLIO
حق االستمتاع بالطبيعة )Allemansrätten( فرصة فريدة من نوعها FELIX OPPENHEIM/FOLIO SIME/FOLIO عدم االزعاج عدم التخريب هي القاعدة االساسية في حق االستمتاع بالطبيعة حق االستمتاع بالطبيعة هي فرصة رائعة للجميع
Läs merمزمور العشية من قدام المغنون. من وراء ضاربو الوتار. في الوسط فتيات ضاربات الدفوف..
30 طوبة 30 Tobah AftonBön Ps 68: 25, 26 Främst går sångare, harpospelare följer efter mitt ibland jungfrur som slår på pukor. مزمور العشية من قدام المغنون. من وراء ضاربو الوتار. في الوسط فتيات ضاربات الدفوف..
Läs merنقدم إليكم فيما يلي بعض األماكن التي قد تساهم في توضيح نشأة سوندسفال وتوسعها واألماكن التي ال تزال حتى اليوم جديرة بالزيارة.
مرحبا بك في سوندسفال. هناك تاريخ وراء كل شيء نراه في محيطنا. ولكل املباني والطرق واملروج والبساتني قصة ما ترويها لنا. ولكل عصر حوادثه التي كان لها تأثير على العالم احمليط بنا. إن معرفة املزيد عن تاريخنا
Läs merRita Olovson, Denna skrift har tagits fram med stöd av Länsstyrelsen i Stockholms län. إقرائي الكتيب على الموقع التالي: jarfallakvinnojour.
المخرج Rita Olovson, 2011 Text och foto: Rita Olovson Textgranskning: Hayat Jajo Lööv Konsultativt stöd: Maria-Pilar Reyes Korrektur: Hebatallah Badran Layout, illustration, redigering: Anne Persson Ansvarig
Läs merقاي مة الكلمات. Huvudsäkring? Anläggnings id?
قاي مة الكلمات آيفية التكلم مع الزبون Huvudsäkring? الصم ام فيوز / الري يسي رسم التا هب الكهرباي ي / Elberedskapsavgift? Anläggnings id? رمز المنشا ة الكهرباي ية / شرآة الاتج ار بالكهرباء / Elhandelsföretag?T
Läs merVälkommen till Katrineholms kommun!
مرحبا بكم في بلدية كاترينة ھولم Information om Katrineholms kommun på Arabiska - 2012 Välkommen till Katrineholms kommun! مرحبا بكم في بلدية كاترينة ھولم Välkommen till Katrineholms kommun. Här bor det
Läs merاإلجازات والمعسكرات الصيفية 2018
/1/ اإلجازات والمعسكرات الصيفية 2018 /2/ نحن نسعى إلى أن نقدم لك إقامة رائعة مليئة بالسعادة واإلثارة خالل الصيف. يضم هذا الكتالوج مجموعة كبيرة من المعسكرات الصيفية الخاصة باألطفال لالختيار من بينها. تتميز
Läs merهكذا تسري الامور في المحاكمة الجناي ية لدى محكمة الاستي ناف
هكذا تسري الامور في المحاكمة الجناي ية لدى محكمة الاستي ناف ميكن الانتظار في غرفة الانتظار المشتركة قبل بدء المحاكمة. ميكن لمن يرغب بالانتظار في غرفة منعزلة أن يتصل بقسم الاستقبال. عندما تبدأ الجلسة يتم
Läs merTROLLHÄTTAN ENERGI. Avfallsguiden. The waste guide دليل تصنيف النفايات
TROLLHÄTTAN ENERGI Avfallsguiden The waste guide دليل تصنيف النفايات Här kommer information om hur sopsorteringen fungerar i Trollhättan. Trollhätteborna är bäst i Sverige på att sortera sitt avfall, men
Läs merEN LJUDUPPLEVELSE FÖR DE ALLRA minsta Utställning för barn i åldern 0 2 år.
EN LJUDUPPLEVELSE FÖR DE ALLRA minsta Utställning för barn i åldern 0 2 år. En handledning till dig som är vuxen, om små barns lärande och vad de kan lära oss. Qoraal-waxbarashadeed oo dadka waawayn loogu
Läs merالمخيم الصيفي الداخلي لعام 2017
المخيم الصيفي الداخلي لعام 2017 ما هو المخيم الداخلي في مخيمنا يمكنك السباحة ومرافقة ا صدقاء ولعب كرة القدم والقيام بنزهات سيرا على ا قدام وصيد ا سماك والتجديف وا نشطة اليدوية وا كثر من ذلك. فهو ببساطة
Läs merViktig information om Räddningstjänst, Ambulans och Polis på arabiska معلومات هامة عن خدمة اإلنقاذ واإلسعاف والبوليس باللغة العربية
Viktig information om Räddningstjänst, Ambulans och Polis på arabiska معلومات هامة عن خدمة اإلنقاذ واإلسعاف والبوليس باللغة العربية معلومات هامة عن خدمة اإلنقاذ واإلسعاف والبوليس في السويد مرشد اإلنقاذ
Läs merسكن الرعاية والعناية الطب ية في. Arabiska
أهال وسهال بك في سكنك سكن الرعاية والعناية الطب ية في بلدية أوبساال Uppsala kommun Arabiska t نعطيك األمان من خالل اختيارك للسكن لدينا فإنك تستأجر شقة من بلدية أوبسا ال kom- Uppsala.mun وهذا يعني أنك
Läs merب / ف 1 4 /
ال ق يم ة ال م ن ز ل ية ه ي الق يمة امل نز ل ي ة : الق يمة ال ت ي ت خ ذ ه ا الرقم ب سب م وقع ه ف العد د. ف العدد 53541 الرقم 1 يقع ف منزلة اآلحاد وقيمت ه املنزلية 1 الرقم 4 يقع ف منزلة العشرات وقيمت ه
Läs merاإلجازات والمعسكرات الصيفية 2016
ترجمة من اللغة السويدية /1/ اإلجازات والمعسكرات الصيفية 2016 /2/ مرحب ا بك في المعسكر الصيفي! نحن نسعى إلى أن نقدم لك إقامة رائعة مليئة بالسعادة واإلثارة خالل الصيف. يضم هذا الكتالوج مجموعة كبيرة من المعسكرات
Läs merArabiska. Samhällsinformation i Östergötland
معلومات عن المجتمع للقادمين الجدد في أوستريوتلاند Östergötland) (Samhällsinformation för nyanlända i Arabiska 1 .1 النظام السياسي السويدي( svenska (politiska systemet Det السويد هي بلد ديموقراطي والشعب
Läs merVery formal, recipient has a special title that must be used in place of their name. Bäste herrn, Bästa fru, Bästa herr/fru, Bästa herrar,
- Opening Arabic عزيزي السيد الري يس Swedish Bäste herr ordförande, Very formal, recipient has a special title that must be used in place of their name Formal, male recipient, name unknown سيدي المحترم
Läs merهل يعاني طفلك من الحمى أو السعال أو التهاب الحلق أو وجع األذن معلومات مهمة ألولياء األمور
هل يعاني طفلك من الحمى أو السعال أو التهاب الحلق أو وجع األذن معلومات مهمة ألولياء األمور مقدمة لماذا ال يستطيع طفلي الحصول على المضادات الحيوية عندما يكون طفلك مريض ا تتمنين أن يتعافى في أقرب وقت ممكن.
Läs meralkohol och tonåringar
alkohol och tonåringar till dig som är förälder KHAMRIGA IYO DHALLINYARADA KU: ADIGA WAALIDKA AH AF SOOMAALI BOG 10 باللغة العربية صفحة 24 Fler språk finns på tonårsparlören.se Alkohol i Sverige Det finns
Läs merعن السويد دراسة المجتمع بالسويدية
عن السويد دراسة المجتمع بالسويدية "عن السويد" هو كتاب يقوم بالتعريف بالمجتمع )samhällsorientering( للقادمين حديثا. والهدف من ذلك هو تقديم دعم للبلديات في عملية التعريف بالمجتمع ومنح معلومات أساسية للناس
Läs merالمحتوى نصائح عند اإلصابة بالعدوى 5 الحمى 5 الحصبة 9 الجرب 9 الصفحة لنقلل من انتشار العدوى في روضة األطفال 4
إذا مرض طفلك 1 المحتوى الصفحة انتشار العدوى بروضة األطفال 4 انتشار العدوى عند الطفل والمناعة 4 المضادات الحيوية 4 لنقلل من انتشار العدوى في روضة األطفال 4 نصائح عند اإلصابة بالعدوى 5 الحمى 5 المرض الخامس
Läs merBarn som är sex till 13 år kan gå på fritidshem före och efter skoldagen och på loven.
2018-09-25 Fritidshem Barn som är sex till 13 år kan gå på fritidshem före och efter skoldagen och på loven. På fritidshemmet (fritids) stimuleras barnen att delta i inne- och uteaktiviteter för att utvecklas
Läs merتغيير العالم الشركاء الرئيسيون
تغيير العالم الشركاء الرئيسيون د. لي ما ب. كالنغ الجوقة : أنا أغير العالم اليوم العالم اليوم بخطوة صغيرة إلى األمام وهي ليست الطريقة األبسط نستطيع أن نبدأ اليوم عبور الخطوط والحدود والتغيير فيك يعني أن
Läs merKAN SJÄLV! EN UPPLEVELSE AV NATUR FÖR DE ALLRA minsta. Kultur för barn i åldern 0 2 år.
KAN SJÄLV! EN UPPLEVELSE AV NATUR FÖR DE ALLRA minsta Kultur för barn i åldern 0 2 år. En handledning till dig som är vuxen om små barns lärande och vad de kan lära oss. Qoraal-waxbarashadeed oo dadka
Läs merالهومل بخرباتك ومبعرفتك. نحن نؤمن بالتعددية وننظر إىل الناس القادمني من البلدان األخرى كرثوة لبلديتنا. أهال بك إلينا!
أهال بكم إىل الهومل أهال بكم إىل الهومل أهال بكم إىل الهومل اإلنتقال خطوة كبرية. مجرد التفكري به يوقظ عدة أسئلة. كيف ستكون حيايت يف املنطقة الجديدة هل سيؤدي اإلنتقال إىل مجاالت أفضل لحياة هنيئة يف السويد
Läs merعن السويد دراسة المجتمع بالعربية
عن السويد دراسة المجتمع بالعربية »عن السويد«هو كتاب يقوم بالتعريف بالمجتمع samhällsorientering للقادمين حديثا. والهدف من الكتاب هو منح معلومات أساسية لألشخاص الذين يأتون إلى السويد وكذلك تقديم دعم لبلديات
Läs merوما هي المعارف المطلوبة: - الدراسة النظرية
دليلك الشامل عن الشعور باإلثارة والمسؤولية والكثير مما يجب أن تفكر به! سيساعدك هذا الكتيب في إيجاد الطريق الصحيح عبر المتطلبات الرسمية لمختلف فئات رخص القيادة. وقد تم إعداده لكل من يريد الحصول على رخصة
Läs merتجوال في رحاب ما قبل التاريخ قرب المدينة اسكيلستونا أوربي
تجوال في رحاب ما قبل التاريخ قرب المدينة اسكيلستونا أوربي - حوالي 3,5 كلم 3 األماكن 1 6 هي مناطق أثرية 4 2 5 1 6 تجوال في رحاب ما قبل التاريخ قرب المدينة المكان رقم 1: أوربي المكان رقم 1 اوربي Årby تقع
Läs mer